You have 2 problems here:
1. Query
The NptServerQuery actor couldn't bind the port to "listen" for query requests by clients:
ScriptWarning: NptServerQuery DXMP_Smuggler.NptServerQuery0 (Function IpServer.UdpServerQuery.PreBeginPlay:0030) BindPort: bind failed
Usually, you specified a port which is already bound by some other program (this happens e.g. if you start your server twice with the exact settings). Verify your server's DeusEx.ini and look in the section [URL] for the "Port=" setting.
2. Uplink
Usually the url and port settings in the advanced options aren't relevant, because you spawn multiple UdpServerUplink (or NptServerUplink) actors via the "ServerActor=" directive with dedicated parameters each. E.g.
DeusEx.ini wrote:[DeusEx.DeusExGameEngine]
...
ServerActors=Nephthys.NptServerUplink MasterServerAddress=master0.gamespy.com MasterServerPort=27900
ServerActors=Nephthys.NptServerUplink MasterServerAddress=dxmtl.eu MasterServerPort=27900
Verify that you have a correct DeusEx.ini for your server.
If you still have trouble, please post the full server log (of course without passwords, etc.), your full DeusEx.ini (dito) and describe exactly how you start your server (post the batch file if you use one).
Zora